Herramientas de IA para generar y editar audio

Esta categoría incluye herramientas que crean voces a partir de texto, graban y transcriben audio, generan música y efectos de sonido, editan pódcasts y producen contenido de audio para vuestra ONG.

Las herramientas de IA para audio ayudan a las ONG a crear audio profesional sin equipos caros, actores de voz ni ingenieros de sonido. Transforman guiones en contenido hablado, transcriben reuniones y pódcasts, y automatizan tareas de audio tediosas.

Esta guía cubre cinco áreas principales:

  1. Reconocimiento de voz y transcripción de reuniones
  2. Generación y clonación de voz
  3. Generación de música
  4. Generación de efectos de sonido
  5. Producción y edición de pódcasts

Beneficios para las ONG

  • Ahorrad horas en las notas de las reuniones: Transcribid automáticamente reuniones, entrevistas y pódcasts. Olvidaos de tomar notas a mano.
  • Cread audio sin actores de voz: Generad locuciones profesionales para vídeos, materiales de formación y contenido educativo sin contratar narradores.
  • Haced que el contenido sea accesible: Añadid subtítulos y transcripciones a vídeos y audios. Apoyad a personas sordas, con dificultades auditivas o que no tienen el inglés como lengua materna.
  • Llegad a audiencias de todo el mundo: Generad audio en más de 100 idiomas. Doblad vídeos automáticamente. Cread contenido formativo multilingüe.
  • Editad más rápido con la IA: Eliminad automáticamente muletillas, silencios y ruido de fondo. La edición basada en transcripciones recorta horas de trabajo en los pódcasts.
  • Producid música y sonido gratis: Generad música libre de derechos para vídeos, pódcasts y contenido en redes sociales sin líos de licencias.
  • Dadle una segunda vida al contenido antiguo: Reaprovechad webinars grabados, ponencias de conferencias y vídeos formativos convirtiéndolos en transcripciones, entradas de blog y clips para redes sociales.

Casos de uso

Las herramientas de IA para audio pueden cubrir muchas necesidades relacionadas con el sonido en las ONG. Aquí tenéis algunos ejemplos prácticos:

  • Reuniones de equipo: Transcribid automáticamente las reuniones del equipo. Generad resúmenes con tareas y decisiones. Buscad por palabra clave en reuniones antiguas para encontrar debates pasados.
  • Reuniones de la junta directiva: Cread actas precisas sin tomar notas a mano. Compartid transcripciones con función de búsqueda con los miembros de la junta que se perdieron la reunión.
  • Llamadas con donantes: Transcribid las conversaciones con grandes donantes para registrar compromisos y preferencias. Revisad las grabaciones de las llamadas para mejorar los guiones de captación de fondos.
  • Grabaciones de campo: Limpiad testimonios grabados con el móvil en entornos ruidosos. Conseguid que las entrevistas de campo tengan calidad de emisión.
  • Formación de voluntariado: Generad transcripciones de las sesiones formativas. Cread guías escritas a partir de presentaciones grabadas.
  • Vídeos formativos: Generad locuciones para la formación del personal, la incorporación de voluntariado y los módulos educativos.
  • Producción de pódcasts: Editad episodios editando las transcripciones de texto. Eliminad automáticamente muletillas, pausas incómodas y ruido de fondo.
  • Sistemas telefónicos: Cread voces de IA para los saludos del buzón de voz y la navegación por el menú telefónico en varios idiomas.
  • Creación de audiolibros: Convertid informes de impacto o materiales educativos escritos en audiolibros.
  • Audio para redes sociales: Generad locuciones para Reels de Instagram y vídeos de TikTok. Añadid sonidos y efectos de moda.
  • Narración de programas: Cread explicaciones narradas de programas, contenido educativo y audio para el desarrollo de habilidades.
  • Documentación de webinars: Transcribid automáticamente los webinars. Reaprovechadlos como entradas de blog, clips para redes sociales y episodios de pódcast.
  • Conservación de archivo: Digitalizad y transcribid entrevistas, discursos y contenido grabado antiguos.
  • Alcance multilingüe: Clonad las voces del personal en distintos idiomas para vídeos traducidos. Mantened un tono auténtico más allá de la barrera del idioma.
  • Cumplimiento de accesibilidad: Generad transcripciones y subtítulos para todo el contenido de vídeo y audio. Haced que vuestros materiales sean accesibles para todo el mundo.

Las mejores herramientas

Reconocimiento de voz y transcripción de reuniones

Herramientas que convierten audio y vídeo en texto con identificación de hablantes y marcas de tiempo.

Otter.ai

Transcripción de reuniones en tiempo real con resúmenes e identificación de hablantes.

  • Transcripción en tiempo real durante las llamadas
  • Identificación de hablantes para varios participantes
  • Resúmenes y temas clave generados por IA
  • Funciones de colaboración para notas compartidas
  • Ideal para: equipos con reuniones habituales, organizaciones que quieren documentación automática

Fireflies.ai

Asistente de reuniones con IA y funciones avanzadas.

  • Graba y transcribe reuniones automáticamente
  • Se integra con las principales plataformas de videoconferencia
  • Crea transcripciones de vídeo con función de búsqueda
  • La búsqueda inteligente encuentra momentos concretos
  • Colaboración en equipo sobre las notas

Fathom

Grabador de reuniones gratuito centrado en los momentos clave.

  • Completamente gratuito y sin límites de tiempo
  • Marcad los momentos importantes durante las llamadas con un clic
  • La IA genera resúmenes después de las reuniones
  • Se integra con Zoom, Meet y Teams

HappyScribe

Transcripción rápida y precisa con revisión humana opcional.

  • Transcripción automática o humana
  • Compatible con más de 60 idiomas
  • Reaprovechamiento de transcripciones en entradas de blog y redes sociales
  • Ideal para: organizaciones que valoran la precisión, ONG que trabajan en varios idiomas

Generación y clonación de voz

Herramientas que crean voces sintéticas realistas y clonan voces existentes a partir de muestras de audio cortas.

ElevenLabs

La plataforma de conversión de texto a voz y clonación de voz más realista. Cuenta con un Impact Program para ONG.

  • Más de 600 voces de IA en más de 30 idiomas
  • Síntesis de voz natural y con expresividad emocional
  • Clonación de voz a partir de muestras cortas (desde solo 60 segundos)
  • Doblaje de voz para doblar vídeos automáticamente a otros idiomas
  • El doblaje con IA traduce vídeos a 29 idiomas conservando la voz original
  • Ideal para: organizaciones que necesitan locuciones realistas, ONG que atienden a personas con discapacidades del habla

Murf.ai

Generación de voces realistas con IA e integración con vídeo.

  • Más de 120 voces realistas en más de 20 idiomas
  • Vista previa de la voz en tiempo real
  • Función de portavoz en vídeo (un avatar de vídeo con IA lee vuestro texto)
  • Ideal para: organizaciones que quieren locuciones para vídeos

Google NotebookLM

Herramienta gratuita que convierte documentos en conversaciones de pódcast entre presentadores de IA.

  • Completamente gratuita
  • Permite subir documentos, artículos o páginas web
  • La IA genera conversaciones de pódcast con sonido natural
  • Exportación como archivo de audio
  • Ideal para: organizaciones que quieren convertir contenido escrito en formato de audio

Música

Herramientas que generan música de fondo libre de derechos sin complicaciones de licencias.

Suno

El generador de música con IA más avanzado. Puede crear canciones con voz o instrumentales.

  • Generación de voz profesional
  • Conversión de texto a música con control detallado del prompt
  • Exportación de pistas separadas (voz, batería, bajo)
  • Licencia comercial en los planes de pago
  • Ideal para: ONG que quieren música personalizada, organizaciones creativas, creadores de vídeo

Udio

Generador de música con IA con síntesis vocal y funciones de remezcla.

  • Generación de música avanzada con resultados de alta fidelidad
  • Síntesis vocal potente
  • Ideal para: músicos y organizaciones creativas, ONG que buscan variedad

Beatoven.ai

Música con IA que se sincroniza automáticamente con el tono y el ritmo de vuestro vídeo.

  • Generación de música basada en emociones
  • Se adapta automáticamente a la duración y el ritmo del vídeo
  • Biblioteca de música con selección por ambiente y género
  • Buena integración con plataformas de vídeo
  • Ideal para: ONG que hacen vídeos y quieren música perfectamente ajustada en el tiempo

Efectos de sonido

Herramientas que generan efectos de sonido personalizados sin tener que rebuscar en bibliotecas de sonido.

AISFX

Generador gratuito de efectos de sonido con IA (de texto a sonido).

  • Genera efectos de sonido a partir de descripciones de texto
  • Funciona para streaming, pódcasts, producción de vídeo y videojuegos
  • Ideal para: ONG sin presupuesto que necesitan efectos de sonido

SFX Engine

Generador de efectos de sonido con IA y calidad profesional.

  • Genera efectos de sonido personalizados a partir de prompts de texto
  • Libre de derechos
  • Bueno para: efectos de sonido rápidos sin configuración

Adobe SFX Generator (dentro de Firefly)

Efectos de sonido con IA integrados en Adobe Creative Cloud.

  • Incluido con las suscripciones de Adobe
  • Genera efectos de sonido a partir de texto
  • Se integra directamente en proyectos de vídeo y audio
  • Uso comercial garantizado
  • Ideal para: organizaciones con suscripciones de Adobe

Herramientas de producción de pódcasts

Herramientas especializadas para creadores de pódcasts.

Adobe Podcast

Grabación remota sencilla con transcripción integrada y mejora con IA.

  • Transcripción de alta precisión a partir de la grabación
  • Mejora de audio con un clic (elimina ruido de fondo y eco)
  • Grabación remota con pistas de audio de alta calidad independientes
  • Edición basada en transcripciones (edita cambiando el texto de la transcripción)
  • Ideal para: organizaciones que graban pódcasts o entrevistas y buscan una solución todo en uno

Riverside.fm

Grabación remota con calidad de estudio, transcripción con IA y reaprovechamiento de contenido.

  • Pistas de audio de alta calidad independientes para cada persona que habla
  • Identificación automática de hablantes
  • Generación de notas del episodio y capítulos con IA
  • Ideal para: creadores de pódcasts, entrevistadores, organizaciones que producen contenido de audio con regularidad

CleanVoice

Editor de pódcasts con IA que elimina muletillas, pausas largas y ruido de fondo.

  • Elimina muletillas como «esto», «eh» y otras similares
  • Elimina silencios y pausas largas
  • Elimina el ruido de fondo
  • Ideal para: creadores de pódcasts que quieren pulir el resultado sin edición manual

Castmagic

Transcripción de pódcasts y reaprovechamiento de contenido .

  • Transcripción de alta precisión
  • Generación de notas del episodio y capítulos con IA
  • Transforma el contenido en entradas de blog, publicaciones en redes sociales y correos
  • Ideal para: creadores de pódcasts que quieren reaprovechar contenido, organizaciones con bibliotecas de audio existentes

Consejos y buenas prácticas

  • Grabad siempre en local cuando sea posible: Para grabaciones importantes (entrevistas, testimonios, pódcasts), grabad el audio en local en cada dispositivo en lugar de depender de la grabación de la llamada. Obtendréis una calidad mucho mejor, con la que las herramientas de IA trabajan mejor.
  • Usad la mejora con IA antes de editar: Pasad el audio por herramientas de mejora (Adobe Podcast, Studio Sound) antes de la edición detallada. Así obtendréis un mejor material de partida y las decisiones de edición serán más fáciles.
  • Revisad con cuidado las transcripciones de la IA: La transcripción con IA tiene una precisión del 95 % en audio nítido, pero le cuesta más con acentos, términos técnicos y hablantes que se solapan. Revisad siempre las transcripciones antes de compartirlas públicamente o de usarlas para documentación importante.
  • Cread un diccionario personalizado para vuestra organización: Muchas herramientas de transcripción os permiten añadir vocabulario personalizado. Añadid nombres de donantes, nombres de programas, ubicaciones y términos técnicos que vuestra ONG use habitualmente para mejorar la precisión.
  • Probad las voces clonadas con oyentes diversos: Lo que a vosotros os suena natural puede sonar extraño a otras personas. Pedid a varias personas (a ser posible de vuestro público objetivo) que revisen las voces clonadas antes de usarlas en campañas públicas.
  • Aprovechad la generación de música para ajustar la duración: A diferencia de la música de stock, la música generada con IA puede tener exactamente la duración que necesitáis. Generad la música según la duración de vuestro vídeo, en lugar de editar el vídeo para que encaje con la música.
  • Obtened el consentimiento explícito antes de clonar una voz: Aunque sea legal, clonar la voz de alguien sin un permiso claro daña la confianza. Obtened el consentimiento por escrito y mostrad a la persona el resultado final antes de publicarlo.
  • No uséis la clonación de voz para engañar: No clonéis nunca una voz para hacer parecer que alguien dijo algo que no dijo. Esto incluye crear falsos respaldos o testimonios engañosos, aunque sea «por una buena causa».

Preguntas frecuentes

¿Podemos grabar llamadas sin decírselo a la gente?

Las leyes varían según el lugar. Comprobad siempre la normativa local y tened en cuenta la ética de vuestra organización. En las llamadas externas (donantes, socios, personas beneficiarias), lo recomendable es informar siempre de que estáis grabando, independientemente de los requisitos legales.

¿Cómo gestionamos el contenido sensible en las transcripciones?

Las herramientas de transcripción ven todo lo que transcriben, así que comprobad las medidas de privacidad y seguridad de vuestro proveedor. Para conversaciones muy sensibles (por ejemplo, con supervivientes de traumas, temas legales o estrategia confidencial), dad prioridad a herramientas que procesen el audio en local, en vuestro propio dispositivo, en lugar de enviarlo a servidores en la nube.

¿Qué precisión tiene la transcripción con IA?

La transcripción con IA tiene una precisión del 85 % al 95 % en audio claro y con un solo hablante en inglés. La precisión baja con el ruido de fondo, varios hablantes, acentos o jerga técnica. Revisad siempre las transcripciones antes de publicarlas.

¿Con qué herramienta deberíamos empezar?

Empezad por lo que más necesitéis. Si necesitáis transcripción, usad Riverside o Descript (ambas asequibles). Si necesitáis locuciones, usad ElevenLabs (gratuita para ONG gracias a su Impact Program). Si necesitáis música, usad Suno (con plan gratuito). Montad un flujo de trabajo con herramientas gratuitas y asequibles antes de pasar a planes de pago.

¿Resulta raro usar voces de IA en el contenido de una ONG?

La mayoría de las audiencias aceptan bien las voces de IA en contenido educativo, formación, anuncios y explicaciones. Para contenido de captación de fondos con carga emocional, las voces humanas auténticas siguen conectando mejor. Combinad ambas: usad IA para contenido escalable y voces humanas para campañas clave para la misión.

¿Necesitas un plan práctico de IA para tu ONG?

Pide una consulta gratuita de IA para resolver tus dudas, desbloquear problemas concretos y encontrar la estrategia adecuada para tu equipo.