Esta categoría incluye herramientas que crean vídeos a partir de descripciones de texto, editan vídeos ya existentes, generan avatares que hablan, añaden subtítulos y efectos, y producen contenido visual para tu ONG.
Las herramientas de IA para vídeo ayudan a las ONG a crear vídeos profesionales sin cámaras caras, estudios ni montadores profesionales. Convierten guiones en vídeos pulidos, adaptan contenido existente a distintas plataformas y automatizan tareas de edición tediosas.
Esta guía cubre cuatro áreas principales:
- Generación de texto a vídeo
- Avatares y vídeos con presentador
- Edición de vídeo con IA
- Reutilización de contenido
Ventajas para las ONG
- Crea vídeos sin grabar: genera vídeos a partir de guiones sin necesitar cámaras, estudios, actores ni cámaras de vídeo. Perfecto para ONG donde nadie sabe grabar.
- Ahorra tiempo de edición: las herramientas de IA añaden subtítulos automáticamente, eliminan muletillas, sincronizan el audio con la imagen y recortan metraje innecesario. Horas de edición se reducen a minutos.
- Llega a audiencias globales: genera vídeos en más de 100 idiomas con voces de IA y sincronización labial. Comparte tu mensaje con donantes, voluntarios y personas beneficiarias en todo el mundo.
- Reutiliza contenido a gran escala: convierte un vídeo largo en decenas de clips cortos para TikTok, Instagram Reels y YouTube Shorts sin edición manual.
- Forma a los equipos más rápido: crea vídeos de formación profesionales para la incorporación de personal y la inducción de voluntariado sin programar actores ni sesiones de grabación.
- Haz los vídeos accesibles: genera automáticamente subtítulos y transcripciones precisos. Haz que el contenido sea comprensible para las personas sordas o con dificultades auditivas.
- Prueba ideas a bajo coste: genera varios conceptos de vídeo rápidamente para probar mensajes antes de invertir en una producción profesional.
Casos de uso
Las herramientas de IA para vídeo pueden cubrir la mayoría de las necesidades de vídeo de una ONG. Aquí tienes algunos ejemplos prácticos:
- Vídeos de captación de fondos: crea historias de impacto emotivas, testimonios de donantes y vídeos de campaña sin equipos profesionales. Genera varias versiones para hacer pruebas A/B.
- Contenido de formación: construye vídeos de incorporación de personal, módulos de formación de voluntariado y vídeos de procedimientos de seguridad a partir de guiones y diapositivas existentes.
- Explicaciones de programas: transforma descripciones de programas en vídeos explicativos animados. Crea vídeos de «cómo funciona» para nuevas iniciativas sin grabar.
- Actualizaciones para donantes: genera vídeos trimestrales o mensuales que informen a los donantes sobre el progreso, los impactos y las próximas iniciativas.
- Contenido para redes sociales: reutiliza vídeos largos en clips de 15 segundos. Crea contenido corto para TikTok, Reels y YouTube Shorts.
- Promoción de eventos: genera vídeos promocionales para galas de captación de fondos, talleres y campañas de captación de voluntariado.
- Contenido educativo: crea vídeos tutoriales para las personas beneficiarias, contenido instructivo para programas y vídeos de desarrollo de habilidades.
- Materiales de incidencia: crea vídeos de impacto, explicaciones de políticas públicas y campañas de sensibilización con narrativa visual.
- Vídeos para la web: genera vídeos destacados para tu página de inicio, vídeos explicativos de programas y vídeos de misión.
- Vídeos de memoria anual: anima los datos y estadísticas de tu memoria anual. Muestra el impacto visualmente en lugar de solo enumerar cifras.
- Vídeos para propuestas de subvención: crea presentaciones visuales convincentes para solicitudes de subvención y presentaciones a financiadores.
- Presentaciones para la junta directiva: crea informes en vídeo para reuniones de la junta a partir de diapositivas y locuciones. Añade gráficos y visualizaciones de datos de forma dinámica.
- Vídeos de testimonios: limpia grabaciones de testimonios en bruto eliminando muletillas y pausas incómodas. Añade subtítulos profesionales e identidad de marca.
- Reutilización de webinars: convierte un webinar de 60 minutos en 10 clips cortos para redes sociales. Genera resúmenes para quienes se perdieron el evento en directo.
- Comunicación de crisis: produce rápidamente actualizaciones de emergencia y vídeos de información de seguridad durante situaciones urgentes.
- Traducción y localización: traduce vídeos automáticamente a varios idiomas con doblaje de audio y subtítulos localizados.
Las mejores herramientas
Generación de texto a vídeo
Estas herramientas crean vídeos a partir de guiones, prompts o contenido existente.
Generador avanzado de texto a vídeo.
- Genera vídeos realistas con movimiento y física naturales
- Excelente para narrativas emotivas
- Puede crear vídeos de 6 a 20 segundos
- Mejor para: vídeos de captación de fondos con narrativa, contenido de impacto emotivo, imágenes cinematográficas
El generador de vídeo cinematográfico de Google.
- Crea vídeos realistas con una narrativa multiescena sólida y consistencia visual.
- Generación rápida (unos 30-60 segundos por vídeo)
- Puede crear hasta 120 segundos de vídeo en ciertos flujos de trabajo
- Mejor para: vídeos de eventos, demostraciones de programas, historias multiescena
Excelente para generar personas realistas.
- Crea vídeos fotorrealistas con excelente sincronización labial y movimiento humano natural.
- Sincronización labial sólida para vídeos con diálogo
- Mejor para: vídeos estilo entrevista, testimonios con avatar, movimiento humano realista
Plataforma creativa profesional para generación de vídeo y edición avanzada.
- Control de cámara y opciones de movimiento avanzados
- Suite de edición de vídeo completa incluida en una sola plataforma
- Mejor para: ONG creativas que quieren resultados profesionales, cineastas, proyectos complejos
La generación de vídeo de Adobe integrada con Creative Cloud.
- Funciones de relleno generativo y edición
- Acceso a la biblioteca Adobe Stock
- Licencia comercial garantizada
- Mejor para: usuarios de Adobe Creative Cloud, organizaciones preocupadas por los derechos de autor
Avatares y vídeos con presentador
Herramientas que crean vídeos de presentador o con avatar a partir de guiones.
Plataforma profesional de vídeos con avatar.
- Más de 140 idiomas y voces
- Creación de avatar personal (grábate una vez, úsalo sin límite)
- Creador de escenas para vídeos complejos
- Personalización masiva (crea cientos de vídeos personalizados a la vez)
- Colaboración en equipo y control de marca
- Mejor para: vídeos de formación, comunicaciones corporativas, necesidades multilingües, organizaciones que quieren coherencia
Creación de vídeos con avatar, con un excelente soporte multilingüe y de personalización.
- Más de 175 idiomas para alcance global
- Avatares realistas con sincronización labial convincente
- Creación de avatares personalizados a partir de fotos o vídeo
- Traducción de vídeo (dobla vídeos a otros idiomas)
- Mejor para: ONG internacionales, campañas de vídeo personalizadas, formación multilingüe
Especialista en convertir presentaciones y PDF en vídeos con avatar.
- Conversión de PowerPoint y PDF a vídeo
- Exportación SCORM para sistemas de gestión del aprendizaje
- Funciones de cuestionarios interactivos
- Mejor para: instituciones educativas, programas de formación, conversión de presentaciones a vídeo
Edición de vídeo con IA
Herramientas para editar y mejorar vídeos existentes con funciones de IA.
Editor de vídeo basado en texto.
- Edita el vídeo editando la transcripción como si fuera un documento (cortar, eliminar, mover escenas)
- Transcripción automática (muy precisa con un solo interlocutor)
- La corrección de contacto visual arregla automáticamente la mirada hacia la cámara
- Pantalla verde y sustitución de fondo
- Mejor para: pódcasts, entrevistas, vídeos de formación, ONG que quieren una edición sencilla
Editor de vídeo de escritorio y móvil con funciones de IA potentes.
- El Auto-Cut de IA edita y sincroniza automáticamente con la música
- Subtítulos automáticos (conversión de voz a texto precisa)
- Edición basada en transcripción (edita a partir del texto)
- Reiluminación con IA (ajusta la iluminación en posproducción)
- Aislamiento y mejora de voz
- Mejor para: contenido de redes sociales, ONG con presupuesto limitado, creadores de YouTube
Edición de vídeo sencilla basada en plantillas, con funciones de IA. Gratis para ONG.
- Edición de vídeo arrastrar y soltar
- Acciones rápidas para ediciones con un clic (redimensionar, fusionar, recortar)
- Subtítulos automáticos con IA
- Acceso a biblioteca de recursos
- Kit de marca para mantener la coherencia
- Mejor para: ONG que quieren plantillas fáciles, personas que crean vídeo por primera vez
Herramienta de diseño todo en uno con capacidades de vídeo. Gratis para ONG.
- Plantillas para todo tipo de vídeo
- Narración por texto a voz
- Magic Write para generar guiones
- Generación de imágenes con IA dentro de los vídeos
- Integración con biblioteca de recursos
- Kit de marca para mantener la coherencia
- Mejor para: equipos pequeños que quieren una herramienta todo en uno, creadores de contenido para redes sociales
Reutilización de contenido
Herramientas especializadas en convertir vídeos largos en distintos formatos y plataformas.
Funciones dedicadas a la reutilización de contenido.
- La función de aspectos destacados automáticos extrae los momentos clave
- Conversión de vídeo a entrada de blog (transcripción como contenido escrito)
- Resaltado de palabras clave (crea clips en torno a temas concretos)
- Optimización multiplataforma
- Mejor para: equipos de marketing de contenidos, ONG con mucho vídeo
Transforma automáticamente vídeos largos en clips cortos con potencial viral.
- Genera automáticamente clips cortos a partir de vídeos más largos
- La IA destaca los mejores momentos
- Formato multiplataforma (YouTube Shorts, TikTok, Reels)
- Subtítulos y formato incorporados
- Mejor para: creadores de YouTube, ONG que producen contenido educativo
Consejos y buenas prácticas
- Escribid guiones claros antes de generar. Los generadores de vídeo con IA (especialmente los de avatares) funcionan mejor con guiones bien escritos. Dedicad 15 minutos a escribir un guion claro y conversacional. Evitad la jerga, usad frases cortas e incluid pausas naturales. Un buen guion duplica la calidad del vídeo.
- Añadid subtítulos a todos los vídeos. Esto cumple tres funciones: accesibilidad para personas sordas, para quienes ven el vídeo sin sonido (la mayoría de usuarios de redes sociales) y una mejor SEO. Los subtítulos automáticos con IA son rápidos. Simplemente revisad su precisión.
- Localizad los vídeos para distintas audiencias. No os limitéis a traducir. Usad la IA para doblar vídeos a otros idiomas o crear versiones con distintos avatares y fondos según el contexto cultural.
- Probad los mensajes antes de invertir en vídeo profesional. Usad la IA para probar distintos guiones, tonos y enfoques visuales de forma rápida y barata. Una vez encontréis lo que funciona, valorad una producción profesional si el presupuesto lo permite.
- Reutilizad cada vídeo varias veces. Un vídeo de 10 minutos debería convertirse en un clip de TikTok, un Reel de Instagram, una publicación de LinkedIn, un YouTube Shorts, un episodio de pódcast y una entrada de blog. Las ONG que aprovechan bien sus recursos obtienen diez veces más valor al reutilizar contenido.
- Probad los vídeos con avatar con vuestra audiencia primero: a algunas audiencias les encantan los avatares de IA para contenido de formación. A otras les resultan incómodos. Probadlo antes de comprometeros con avatares para campañas importantes.
- Sed transparentes con los avatares en contextos sensibles. Si vuestro vídeo muestra un avatar que se presenta como una persona real o experta, valorad incluir un aviso breve. La mayoría de las ONG no lo necesitan para contenido educativo o motivacional, pero los vídeos de captación de fondos deberían dejar claro qué está generado por IA.
- No falsifiquéis imágenes de tipo documental: nunca uséis IA para crear metraje falso que parezca mostrar hechos, lugares o personas reales de vuestros programas. Usad la IA solo para conceptos, ilustraciones e imágenes de apoyo. Engañar a los donantes destruye la confianza.
- Combinad herramientas para obtener mejores resultados: por ejemplo, generad imágenes en Sora o Synthesia, editad en CapCut o Descript, reutilizad en Pictory o OpusClip. Los flujos de trabajo con varias herramientas suelen superar a las soluciones únicas (si tenéis suficiente tiempo y presupuesto).
Preguntas frecuentes
¿Podemos usar avatares de IA en lugar de grabar a nuestro personal?
Sí, pero tened en cuenta vuestra audiencia y contexto. Los avatares de IA funcionan bien para formación interna, explicaciones de procesos y contenido escalable como vídeos traducidos. Pero para el contenido de captación de fondos dirigido a donantes, las personas reales generan más confianza y conexión emocional que los presentadores de IA.
¿Cuánto se tarda en generar un vídeo?
Depende de la herramienta, pero normalmente menos de 5 minutos para vídeos cortos. La grabación y edición tradicionales pueden llevar cientos de horas de trabajo humano. La IA suele reducir esto a minutos, así que puede suponer un enorme aumento de productividad.
¿Con qué herramienta deberíamos empezar?
Empezad por las necesidades actuales de vuestra ONG. Si queréis editar vídeos existentes, usad CapCut (gratis) o Descript (gratis). Si queréis crear vídeos a partir de guiones, probad Firefly o Runway (a menos que ya tengáis una cuenta de pago de ChatGPT o Google Gemini). Si necesitáis avatares y contenido de formación, Synthesia merece la inversión. Si estáis reutilizando contenido para redes sociales, Pictory u OpusClip ahorran muchísimo tiempo.
¿Cuál es la diferencia entre generación de vídeo y edición de vídeo?
La generación de vídeo crea vídeos nuevos partiendo de la nada (texto, guion o imágenes). La edición de vídeo mejora vídeos ya existentes (añadiendo subtítulos, recortando escenas, eliminando pausas). La mayoría de las ONG necesitan ambas cosas. Usad la generación para contenido nuevo (vídeos de captación de fondos, formación) y la edición para mejorar metraje existente (videollamadas de Zoom, grabaciones de móvil, vídeos antiguos de eventos).
¿Puede la IA sustituir a los videógrafos profesionales?
No del todo. La IA es excelente para crear vídeos rápidos y económicos para formación, actualizaciones y redes sociales. Pero los videógrafos profesionales capturan momentos auténticos con personas reales que la IA no puede replicar. Usad la IA para conceptos, tiempos de entrega rápidos y contenido escalable. Usad profesionales para vuestras campañas de captación de fondos más importantes cuando el presupuesto lo permita.
¿Cómo pedimos permiso para crear avatares de miembros del personal?
Preguntad primero. La mayoría del personal no tiene problema, pero obtened un consentimiento claro. Synthesia opera bajo pautas estrictas de consentimiento y no creará avatares sin permiso explícito. Puede que algunas personas del equipo no quieran que se use su imagen. Respetadlo.
¿Podemos traducir nuestros vídeos a otros idiomas automáticamente?
Sí. Herramientas como HeyGen y Synthesia pueden traducir vídeos con doblaje de voz y sincronización labial. Si es posible, pedid a hablantes nativos que revisen las traducciones antes de publicarlas. La IA puede cometer errores con modismos, contexto cultural y terminología sensible.
¿Deberíamos indicar cuándo un vídeo usa IA?
Sí, si el uso de IA podría inducir a error a quien lo ve. ¿Usáis IA para generar subtítulos o eliminar ruido de fondo? No hace falta indicarlo. ¿Usáis avatares de IA, metraje generado o voces clonadas? Indicadlo. La transparencia genera confianza, y es probable que algunas personas se den cuenta de todos modos.